В последние несколько месяцев (несколько это где-то 8) меня тянет к художественному переводу.
Тк на работе у меня другая специфика, и за все художественные выверты я иногда получаю неодобрительный взгляд от начальницы.
Руки чешутся поиграться с чем-то.

Думаю, нужно все таки решиться на покупку ноутбука с работающей клавиатурой.
И начать с каких-то фанфиков в стол.

шел третий день карантина. мысли о том, что нужно сделать что-то полезное наконец к вечеру стихли. потому что ничего, нахер, полезного сделать было нельзя. вспомнив о давней мечте, принялся за Кинга. точнее, его книгу о том, как писать книги. осилил автобиографическую часть, с грустью узнал, что алкоголь и наркота мне не помощники, иначе закончу как батя (не Кинга, мой). с отстраненным интересом понял, что как и 20 лет назад для спокойной души мне нужен работающий телевизор в соседней комнате - достаточно тихо, чтоб не разобрать слов, но достаточно громко, чтобы отвлекать от внутреннего хоровода мыслей. и неплохо иметь рядом какой-нить источник музыки, исслушанной вдоль и поперек (чтоб не отвлекала).
по итогу: 150 слов посредственного текста, внутренний шимпанзе, раскачивающийся от бездействия на прутьях клетки и экзистенциальное отвращение к такой жизни.
ужасно, как много дерьма можно почувствовать, если не глушить разум компьютерными играми, книгами и сериалами

у него на щеке ресница, и я говорю ему:
- загадай желание.
а он говорит:
- не буду. все, что мне нужно, у меня уже есть.
все, что ему нужно, - это кровать, сигареты, мультики и я. мы смотрим cartoon network, он обнимает меня сзади и шепчет на ухо:
- я мечтал об этом последние два месяца.
я улыбаюсь. я не могу не улыбаться, когда смотрю, как он затягивается, развалившись на трех подушках, когда смотрю на его голые плечи, когда глажу его спину, а он жмурится от удовольствия.
на самом деле я не планировала оказаться там. мы пришли на панк-концерт, и он, счастливый и пьяненький, сходу признался мне в любви. да, именно так. теми самыми словами: "я тебя люблю". он вернулся из слэма уставшим и потным, блестки размазались по его лицу, и мы целовались до самого конца выступления. мы целовались в метро, и он задирал мою ногу, пока мимо проходили менты. а потом его друзья уговорили меня поехать к нему. и вот.
мне кажется, он был счастлив. он так говорил. но я не знаю, что я сама чувствую. интерес, умиление - да, точно. но еще больше стыд и страх. и это странная смесь удовольствия и отчаяния. если бы я давно все знала, то, может, поступала бы по-другому. но мы прошли нашу личную точку невозврата. что теперь делать.

мне обязательно нужно чего-нибудь ждать.
иначе не могу.

Смотрю на свой Эппл Мьюзик плейлист и кажется, что им пользуются одновременно девочка 10 лет, 40-летний роцкер и женщина бальзаковского возраста.
Сгодится для любой свадьбы.

я просто хочу чтобы эта боль прошла.Мне плевать как.Я до невозможности устала бороться с собой же, в этой битве нет победителя.Я никогда так не задумывалась о смерти, все кажется таким простым, словно один шаг иль рывок решает все.
Я просто хочу быть счастливой, а не пустой.

«Меньше думай». Отличный совет, только вот меньше думать я смогу разве что, на кладбище. А так отличный совет. Всем советую.

тебе снова приходится врать.
себе, родственникам, друзьям.
каждый раз, по привычке, думая "нет", отвечаешь "да".
снова улыбаться тому, кто противен.
грубить тому, кто дорог
рвать собственное тело, лишь бы не душило изнутри
кажется в 2020 мы носим не только медицинские маски

творчество находится в закрытой шкатулке, которую ты сам можешь открывать. это зависит от того, как далеко запрятан ключик.

ты можешь носить этот ключик на шее, привязав его на цепочку. доставать очень часто и всегда знать, что он висит у сердца, но также ты можешь потерять ключик в горе других вещей, в бардаке своей комнаты внутри головы. ты будешь вечно искать этот ключ среди прочего барахла и в итоге не доберёшься до содержимого шкатулки - до творчества. оно так и останется внутри тебя.

как многие говорят: «да, есть у него некоторые задатки». нет, это неправда! никакие не задатки. ты взращиваешь в себе это сам! и если ты не найдёшь чертов ключ, ты не начнёшь развивать в себе творчество! если ты будешь забывать убирать свою внутреннеголовную комнату, ты забросишь его навсегда. будешь просыпаться, есть, спать, работать, но творчества в твоей жизни не будет.

если же ты найдёшь ключик, бережно привяжешь его на серебряную цепочку и повесишь красиво на шею невидимым талисманом, творчество будет сопровождать тебя всю твою жизнь. ты во всем будешь видеть что-то хорошее, что-то мотивирующее, что-то вдохновляющее. источником твоего вдохновения тогда может стать кто угодно и что угодно.

не забывай: все зависит только от тебя самого. люби шкатулку, протирай от пыли, а ключик - не теряй. творчество поддерживает тебя на плаву, даже если стихи, к сожалению, чаще всего пишутся в грусти.